Logo
°C Météo
34°C Bassin intérieur
48°C Bain vapeur

E-Billets datés

pour les Thermes et le Paradis des Saunas

Bons cadeaux

À imprimer confortablement chez vous ou par courrier

Protection des données

Déclaration relative à la protection des données de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen
La protection de la vie privée est d'une importance capitale pour l'avenir des modèles commerciaux basés sur Internet et pour le développement d'une économie basée sur Internet. La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen souhaite souligner son engagement en faveur de la protection de la vie privée par le biais de cette déclaration sur la protection des données. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière dont la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen traite les données personnelles sur ce site Internet.
La présente déclaration relative à la protection des données s'applique à ce site Internet et à tous les autres sites Internet qui renvoient à cette déclaration. Dans certaines circonstances, d'autres dispositions relatives à la protection des données peuvent s'appliquer à certaines sociétés de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen. Nous vous prions donc de lire attentivement les déclarations de protection des données de tous les sites Internet de la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen que vous visitez.

Normes globales de protection des données
La façon dont nous traitons les données personnelles est basée sur des principes et des normes globales concernant la transparence dans l'utilisation des données personnelles, le respect et l'octroi de droits de vote, les règles d'accès, les règles relatives à l'intégrité des données, à la sécurité des données, au transfert des données et au contrôle de la légalité du traitement. La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen respecte en particulier le règlement européen (RGPD) ainsi que la loi fédérale allemande sur la protection des données.

Consentement
En utilisant ce site Internet, vous consentez à l'enregistrement et à l'utilisation de vos données tels que décrits ci-dessous. Les modifications apportées à cette déclaration relative à la protection des données seront toujours publiées sur cette page, afin que vous soyez toujours informés de la nature des données enregistrées par la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen et de la manière dont elles sont utilisées.
Lorsque la législation applicable en matière de protection des données l'exige, nous vous demanderons expressément votre accord pour le traitement ultérieur des données personnelles collectées ou que vous avez mises à disposition sur ce site.

Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel sont des informations individuelles sur la situation personnelle ou factuelle d'une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit d'informations telles que votre vrai nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre date de naissance. Les informations qui ne sont pas directement liées à votre identité réelle - comme les sites web favoris ou le nombre d'utilisateurs d'un site - ne sont pas des données à caractère personnel.

Collecte et traitement des données personnelles
La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen souhaite mieux comprendre vos souhaits et vos intérêts afin de vous offrir un service optimal. C'est pourquoi la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen collecte et utilise les informations personnelles de la manière décrite ci-dessous et conformément à la législation applicable en matière de protection des données.
Lorsque vous visitez notre site web, nos serveurs web enregistrent temporairement les données de connexion de l'ordinateur demandeur à des fins de sécurité du système et utilisent des cookies ainsi que d'autres technologies Internet (désignées ci-après par "outils automatisés" et "liens web intégrés"), qui permettent d'obtenir des informations générales sur les visiteurs de notre site web et leurs intérêts. Nous expliquons ci-après quelles technologies sont utilisées et quel type d'informations elles permettent de collecter.
Nous collectons et traitons également les données que vous nous fournissez librement, par exemple lorsque vous vous inscrivez à des manifestations, vous vous abonnez à des newsletters, vous participez à des enquêtes en ligne, rejoignez des groupes de discussion ou des forums de discussion ou effectuez des achats.

Quelles données collectons-nous et pourquoi ?
Grâce aux données collectées, la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen souhaite vous offrir un service personnalisé constant. La Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen utilise vos données exclusivement comme décrit dans la présente déclaration ou lors de la collecte. Toute modification ultérieure de l'utilisation prévue est soumise à votre consentement explicite, à moins que cette modification ne soit légitimée par la législation en vigueur.
Nous traitons vos données entre autres aux fins suivantes :
- Pour traiter les commandes et livrer les produits commandés.
- Pour vous informer des nouveaux produits, des offres spéciales, etc. Dans certains cas, cela peut également inclure des informations d'autres entreprises et partenaires commerciaux, dans la mesure où leurs produits complètent de facon utile les produits de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen.
- Pour adapter précisément les informations sur nos produits à vos besoins. Nous pouvons ainsi vous fournir des informations sur les produits qui vous intéressent.
- Pour nous permettre de vous contacter, de répondre à vos questions et de vous renseigner sur l'expédition et la facturation.
- Pour réaliser des enquêtes auprès de nos clients afin d'améliorer continuellement nos services et nos produits.
- Pour traiter les demandes d'emploi.
- Pour remplir nos obligations contractuelles.

Adresses IP
Les adresses IP sont utilisées pour analyser les dysfonctionnements, pour gérer le site web et pour obtenir des informations démographiques. Nous utilisons également les adresses IP et, le cas échéant, d'autres informations que vous avez mises à notre disposition sur ce site web, pour savoir quelles pages sont consultées et quels thèmes intéressent nos visiteurs. Nous utilisons les informations obtenues pour pouvoir vous proposer une offre et des informations optimisées concernant nos produits. La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen collecte de telles données uniquement sous forme anonyme et ne les associera pas au profil d'un utilisateur enregistré sans son accord. Lors d'une visite sur notre site web, seul le nom de domaine est saisi par défaut.
La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen ne saisit que des données en rapport avec votre visite sur notre site Internet. Nous ne collectons aucune donnée personnelle dans le cadre de vos visites sur les sites Internet d'autres entreprises ou organisations n'appartenant pas à la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen.

Cookies
Les cookies sont utilisés pour l'affichage de contenus personnalisés, pour vous éviter de saisir à nouveau votre mot de passe, pour pouvoir attribuer vos commandes ainsi que pour adapter l'affichage des informations à votre comportement d'utilisateur.
L'utilisation de nos offres est également possible sans cookies. Vous pouvez désactiver l'enregistrement des cookies dans votre navigateur, le limiter à certaines pages web ou configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe dès qu'un cookie est envoyé. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies du disque dur de votre ordinateur (fichier : "Cookies"). Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage restreint et à une utilisation limitée du site.

Adresses e-mail
Si vous indiquez votre adresse mail, nous  prendrons contact avec vous uniquement par mail. Nous ne transmettrons pas votre adresse mail à des tiers en dehors de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen. Vous pouvez à tout moment choisir de ne plus recevoir de mails de la part de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen.
Selon les paramètres de votre messagerie, il est possible que des informations soient automatiquement transmises à la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen lorsque vous envoyez un mail à celle-ci.

Transmission de données personnelles
En tant qu'entreprise opérant à l'échelle internationale, la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen dispose d'un site Internet global. Les informations que vous fournissez sur l'un de nos sites web peuvent ainsi être transmises à un serveur situé dans ce pays ou dans un autre. Votre sphère privée est alors protégée dans le monde entier car nous soumettons tous nos sites Internet aux directives de protection des données décrites ici.
Au sein de la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen, nous traitons vos données dans le monde entier afin de répondre à vos demandes, de traiter vos commandes et de continuer à améliorer nos services et nos produits.
Si nécessaire, les informations de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen sont également transmises à des partenaires commerciaux, des prestataires de services, des tiers ou des sous-traitants. Cela peut être nécessaire pour fournir un service que vous avez demandé, comme par exemple le traitement des commandes, à des fins de service client ou pour vous informer sur les services ou les produits.
Lorsque nous transmettons des données personnelles à des tiers, nous nous limitons aux informations nécessaires à la réalisation des services demandés. Le fournisseur tiers concerné ne peut utiliser ces données personnelles que pour fournir le service demandé.
Vos données personnelles ne seront pas transmises, vendues ou autrement mises à la disposition de tiers à des fins de marketing sans votre accord préalable.
La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen peut être contrainte de divulguer vos données et informations connexes sur ordre d'un tribunal ou d'une autorité officielle. De même, nous nous réservons le droit d'utiliser vos données pour faire valoir ou défendre des droits juridiques.
En cas de rachat ou de fusion avec une autre entreprise, il peut être nécessaire de divulguer ou de transmettre des données personnelles à des acheteurs potentiels ou réels. Dans un tel cas, la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen s'efforcera d'assurer la meilleure protection possible des données.
Conformément à la législation en vigueur, nous nous réservons le droit d'enregistrer et de transmettre des données personnelles et autres pour détecter et combattre des actes illégaux et des tentatives de fraude ou une violation des conditions d'utilisation de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen.

Sécurité des données personnelles
La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger vos données personnelles contre la perte et l'utilisation abusive. Ainsi, vos données sont stockées dans un environnement sécurisé qui n'est pas accessible au public. Dans certains cas, vos données personnelles sont cryptées lors de leur transmission par la technologie dite Secure Socket Layer (SSL). Cela signifie que la communication entre votre ordinateur et les serveurs de la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen s'effectue à l'aide d'un procédé de cryptage reconnu, si votre navigateur est compatible avec le protocole SSL.
Si vous souhaitez entrer en contact avec la Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen par mail, nous attirons votre attention sur le fait que la confidentialité des informations transmises n'est pas garantie. Le contenu des mails peut être consulté par des tiers. Nous vous recommandons donc de nous faire parvenir les informations confidentielles exclusivement par voie postale.
En outre, conformément au RGPD, nous obligeons chacun de nos collaborateurs à respecter la protection des données et la confidentialité.

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous acceptez que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière décrite ci-dessus et dans le but susmentionné.
Il est possible de s'opposer à tout moment à la collecte et à l'enregistrement des données avec effet pour l'avenir. En cliquant sur le lien "Désactiver le tracking Google", le tracking est complètement bloqué. Un cookie d'opt-out est installé, qui empêche la collecte future de vos données lors de la visite de ce site web. Pour que l'opposition soit permanente, votre navigateur doit accepter les cookies.
Vous pouvez également vous opposer à la collecte de données en téléchargeant et en installant un plug-in sur le navigateur Google.
 
Google Remarketing
Ce site web utilise Google Remarketing. Google Remarketing est un service publicitaire de Google Inc ("Google") qui permet de cibler les visiteurs précédents du site. Cette fonction sert à présenter aux visiteurs du site web des annonces publicitaires en fonction de leurs centres d'intérêt dans le cadre du réseau publicitaire de Google. Le navigateur du visiteur du site web enregistre des "cookies", des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent de reconnaître le visiteur lorsqu'il consulte des sites web qui font partie du réseau publicitaire de Google. Sur ces pqges, le visiteur peut alors se voir présenter des annonces publicitaires qui se rapportent à des contenus que le visiteur a consultés auparavant sur des sites web qui utilisent la fonction de remarketing de Google. Les indications relatives à Google Analytics s'appliquent à la collecte, au stockage et au traitement des données collectées. Dans le cadre du remarketing, Google ne recoupera pas les adresses IP ou les données à caractère personnel avec d'autres données de Google, notamment les données d'utilisation.  Si vous ne souhaitez toutefois pas utiliser la fonction Remarketing de Google, vous pouvez la désactiver en vous opposant à Google Remarketing dans le gestionnaire de préférences pour les annonces Google ou en consultant vos paramètres. Vous pouvez également empêcher le remarketing en désactivant les cookies dans les paramètres du navigateur ou en utilisant le bouton de désactivation suivant ("Désactiver le tracking Google").
 
Vous pouvez consulter ici de plus amples informations sur Google Remarketing et la déclaration de confidentialité de Google.

Liens vers d'autres sites web
Notre site Internet peut contenir des liens vers des sites tiers. La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen n'est pas responsable des mesures de protection des données ou du contenu des sites web extérieurs à la société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen.

Conservation des données
La société Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen conserve les données personnelles uniquement aussi longtemps que l'exigent la finalité ou les dispositions légales pour lesquelles elles ont été collectées.

Droit d'accès et de rectification
Vous avez le droit de vérifier et de rectifier toutes les données vous concernant qui sont enregistrées chez nous si vous estimez qu'elles sont obsolètes ou incorrectes. Pour ce faire, il suffit d'envoyer un mail à l'adresse indiquée ci-dessous.

Droit de révocation
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, il suffit d'envoyer un mail à l'adresse indiquée ci-dessous.

Information sur les données personnelles
Si vous avez des questions concernant la présente déclaration de protection des données ou si vous souhaitez savoir quelles données nous détenons à votre sujet, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données :

Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen
Mr RA Martin Behrens
Herbert-Hellmann-Allee 12
D-79189 Bad Krozingen
Mail: mail@bad-krozingen.info

Modifications de la présente déclaration de protection des données
En raison de circonstances actuelles, telles qu'une modification des dispositions légales applicables en matière de protection des données, nous actualiserons (si nécessaire) la présente déclaration de protection des données.

Date de la déclaration : Avril 2018